Spitznamen und Geister: Einzigartiges Thailand!

Es gibt zahllose Artikel über die bekannten Thailand Sehenswürdigkeiten: die Strände von Phuket, Dschungel und Berge, die glamourösen Bangkok Sehenswürdigkeiten, Inseln, Nachtmärkte und vieles mehr.

Worüber jedoch nicht oft genug gesprochen wird: Die Menschen sind eines der absoluten Thailand Highlights!

Vor lauter Thailand Reisetipps rund um leckeres Essen und tolle Reiseziele kann man schnell vergessen, dass unser einzigartiges Thailand vor allem durch seine Bewohner so besonders gemacht wird. Doch wie ticken diese Menschen?

Im Folgenden erkunden wir Kuriositäten, von lustig und schrullig bis hin zu gruselig, die absolut zum Charme Thailands dazugehören.

Obwohl man sie nicht mit dem Finger auf der Thailand Karte aufzeigen kann, gehören sie zur einheimischen Kultur wie die Chilis in den Papaya-Salat!

„Hallo, mein Name ist Ice. Schön, dich kennenzulernen!“

Vielleicht triffst du an den Stränden von Phuket auf einen Thailänder, der sich „Cucumber“ nennt. Oder du hast dich bei deiner Tour der Bangkok Sehenswürdigkeiten mit deinem Tuk-Tuk-Fahrer angefreundet, der „Milk“ heißt?

Wusstest du, dass dies ganz normale Namen in Thailand sind?

Auch auf Benz, Poo und Porn trifft man häufig in der Großstadt Bangkok. Jede:r Thailänder:in hat einen Spitznamen, den er/sie kurz nach der Geburt von den Eltern bekommt. Warum ist das so?

Der volle Name ist meist sehr lang und kompliziert und wird nur in offiziellen Dokumenten wie dem Reisepass benutzt. Häufig kennen sich gute Freunde nur bei ihrem Spitznamen, nicht bei ihrem offiziellen Vornamen!

In Thai Folklore gibt es den alten Aberglauben, dass böse Geister neugeborene Babys stehlen oder besitzt von ihnen ergreifen wollen. Ein Spitzname wird genutzt, um sie zu verwirren oder das Baby für die Geister unattraktiv zu machen.

Offizielle Thai Vornamen sind zum Beispiel Somchai (männlich) oder Subaporn (weiblich). Porn mag für europäische Ohren vielleicht vulgär erscheinen, bedeutet jedoch Segen und ist ein sehr angesehener Name.

Gute Beispiele für typische Nachnamen sind Inthapong oder Keawchompoo.Du musst wissen: Thais, die denselben Nachnamen tragen, sind immer miteinander verwandt.

Aus diesem Grund sind manche Nachnamen sehr lang, da immer mehr Worte angefügt wurden, um sich von anderen Familien abzusetzen.

Was die Wahl des Spitznamens angeht, sind den Eltern keine Grenzen gesetzt. Häufige Beispiele sind:

• Abkürzungen des offiziellen Namens: Sert für Prasert, Kan für Kanchana

• Wetter bei der Geburt des Kindes: Fon (Regen) für Babys, die bei Regen geboren wurden, Dao (Stern) für den Sternenhimmel, Nam (Wasser), Sai (Sand), Fah (Himmel)

• Merkmale des Babys: Lek (Klein), Fai (Leberfleck), Yai (Groß), Uan (Dick),

• Farben: Som (Orange), Daeng (Rot)

Auch der Geburtsmonatkann als Spitzname dienen (zum Beispiel Meena für März).

Mittlerweile sind auch englische Namen angesagt, Beispiele hier sind Automarken (Benz, Ford), Vornamen (Pete, Jack) oder ganz einfach Wörter, die den Eltern gefallen.

Bangkok, oder auf Thai Krung Thep, ist die Kurzform von (bitte einmal tief Luft holen):

„Krung Thep Maha Nakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Yutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udom Ratchaniwet Maha Sathan Amon Phiman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit.“

Dieser, volle Name, besteht aus 169 lateinischen Buchstaben und somit besitzt die Stadt den längsten Ortsnamen der Welt.

Und was bedeutet das alles? Übersetzt auf Deutsch bedeutet der Name: 

„Stadt der Devas, große Stadt [und] Residenz des heiligen Juwels Indras [Smaragd-Buddha], uneinnehmbare Stadt des Gottes, große Hauptstadt der Welt, geschmückt mit neun wertvollen Edelsteinen, reich an gewaltigen königlichen Palästen, die dem himmlischen Heim des wiedergeborenen Gottes gleichen, Stadt, die von Indra geschenkt und von Vishvakarman gebaut wurde.“

Devas sind engelsgleiche, geflügelte Kreaturen. Dank ihnen bekam Bangkok den Spitznamen "Stadt der Engel".

Thailänder, besonders auf dem Land, sind sehr abergläubisch. Sie glauben an eine Vielzahl von Geistern, alle mit variierenden Kräften. Wenn das auch für Nicht-Thais ziemlich bizarr scheinen mag, wird es von den Einheimischen überaus Ernst genommen. Vor diesen Geistern fürchtet man sich!

Diese Geister aus Folklore und Erzählungen sind omnipräsent in Film und Fernsehen, was die allgemeine Furcht vor ihnen noch schürt.

Es kann sogar vorkommen, dass sich Männer als Frauen verkleiden, um einen sogenannten Pop-Geist hereinzulegen. Auch nächtliche Lichter werden gefürchtet, weil sie mit einem fliegenden Kopf des Krasue-Geists verwechselt werden könnten. 

Okay, auch das sind wieder Dinge, die Thailand absolut einzigartig machen. Aber was genau kann man von diesen Geistern erwarten?

Krasue-Geist:Krasue sind weibliche Geister, die tagsüber ein normales Leben führen. Bei Nacht löst sich jedoch ihr Kopf vom Körper und fliegt rastlos umher auf der Suche nach neugeborenen Babys oder schwangeren Frauen, die er verschlingen kann. Es wird vermutet das Krasue die Geister von Frauen sind, die vor langer Zeit verbrannt wurden.

Pop-Geist:Ein gefährlicher weiblicher Geist, der von seinen Opfern Besitz ergreift und ihre Organe verschlingt. Bis zum heutigen Tage wird dieser Geist im Nordosten Thailands für unerklärte Todesfälle unter den Dorfbewohnern verantwortlich gemacht.

Der einzige Weg, um ihn loszuwerden: Ein Exorzismus in Form von Tänzen und Gebeten!

Krahang-Geist:Krahang stellt das Gegenstück von Krasue dar. Er ist bei Tag, ein normaler männlicher Dorfbewohner. Bei Nacht wird aus ihm jedoch ein umherfliegender Unhold, der Frauen attackiert. Interessanterweise benutzt der Geist runde Reiskörbe, um zu fliegen.

Pret-Geist: Pret sind baumhohe, dünne Geister mit einem unstillbaren Hunger. Ihr Maul ist winzig wie ein Nadelöhr, weshalb sie nie satt werden. In Folklore wird daran geglaubt, das undankbare und geldgierige Menschen als Pret-Geist wiedergeboren werden.

Ungehorsamen Kindern wird gerne die Geschichte erzählt: Das winzige Mail der Pret-Geister kommt daher, dasss sie einst Kinder waren, die ihren Eltern widersprachen.

Jedes Gebäude in Thailand verfügt über ein Geisterhaus. Es sind kleinen, bunten Häuschen, die sich meist in der Ecke des Grundstücks befinden. Der genaue Standort wird von einem Brahmin Priester festgelegt.

In diesen Häuschen sollen sich die Geister des Landes aufhalten können, sodass sie die Bewohner des Hauses nicht belästigen. Thais reichen gerne Opfergaben wie Reis, Bananen und Kokosnüsse. Eine besonders interessante Opfergabe ist rote Fanta, die Blut symbolisieren soll. 

Einige Europäer haben Thailand geprägt. Wusstest du zum Beispiel, dass die Nationalhymne des Landes von einem Deutschen komponiert wurde?

Peter Feit, dessen Vater im achtzehnten Jahrhundert nach Thailand ausgewanderte, verbrachte sein gesamtes Leben in Thailand und gründete das erste westliche Orchester des Landes.

Er brachte den Thais westliche Musik näher und war ein angesehener Lehrer. Aus diesem Grund ehrte ihn der König schließlich mit dem Titel Phra Chenduriyan (Meister, der mit Musikinstrumenten geschickt ist).

Der Text der Nationalhymne wurde angepasst, jedoch ist die Melodie bis heute unverändert.

Des Weiteren sind einige der bekanntesten Monumente in Bangkok und im gesamten Land von einem gebürtigen Italiener designet und erschaffen.

Corrado Feroci, kam Anfang des neunzehnten Jahrhunderts nach Thailand, um die Kunst der Bildhauerei zu lehren. In den folgenden Jahren gründete er die Silpakorn Universität für bildende Kunst.

Auch erschuf er Kunstwerke wie das Demokratie-Monument, das Siegesmonument und die Memorial Bridge über den Fluss Chao Praya. Er gilt als Vater der modernen Kunst in Thailand und ist bis heute sehr verehrt. 

Na, verstehst du jetzt, was wir meinen, wenn wir sagen: eine der besten und einzigartigsten Thailand Attraktionen sind die unsichtbaren, bizarren und lustigen kulturellen Merkmale!

Natürlich kannst du auch einfach nur die üblichen Bangkok Sehenswürdigkeiten anschauen und dich an den Stränden von Phuket in die Sonne legen. Auch dann ist eine Reise nach Thailand auf jeden Fall ein wunderschönes Erlebnis.

Aber ist es nicht ebenfalls Teil der Thailand Sehenswürdigkeiten eine Attraktion, den man nicht auf der Thailand Karte oder in den generischen Thailand Reisetipps findet?

Die Launen der Thai-Kultur, der ganze Aberglaube und die oftmals schrägen Namen… wir zählen es definitiv zu unseren Thailand Geheimtipps, diese kulturellen Eigenheiten kennenzulernen!

"Guten Tag! Mein Name ist Andrew und ich bin dein persönlicher Reisespezialist für Südostasien.

Ich freue mich darauf, dich hier bei uns in Thailand begrüßen zu dürfen und verspreche dir, dass dir das Lächeln der Thais ebenfalls ein Lächeln ins Gesicht zaubern wird.“

Mit reiselustigen Grüßen aus Bangkok, Andrew Greiner

service@asiaventura.de +49 30 21 50 29 43